Viaje al fin de la noche. Louis-Ferdinand Céline

Provocadora, cruel, misántropa, inmoral... Todos estos calificativos y más son aplicables a la novela de Céline. Tras Marcel Proust es el escritor más traducido y popular de la literatura francesa del s.XX y ésta es su novela más famosa. Las opiniones de su autor en vida fueron muy controvertidas (antisemita y colaboracionista con la ocupación alemana) lo que le valió una condena y ser declarado como desgracia nacional en Francia.

La novela narra las peripecias de Ferdinand y a través de sus experiencias Céline realiza un recorrido por las principales vivencias que el s.XX proporcionó al hombre: la guerra, la vida en las colonias y la emigración a Norteamérica. La única enseñanza del viaje es que el ser humano y sus miserias son iguales en todo el mundo, por lo que no hay escapatoria. 

Céline nos muestra la realidad descarnada, sin adornos; el ritmo de la novela es acelerado; su forma de abordar los temas es violenta, amarga... en definitiva, es una novela sin edulcorantes.

Una muestra de Viaje al fin de la noche "¡Yo no le había hecho nada a aquel PinÇon! ¡Como tampoco a los alemanes!... Con su cara de melocotón podrido, sus cuatro galones que le brillaban de la cabeza al ombligo, sus bigotes tiesos y sus rodillas puntiagudas, sus prismáticos que le colgaban del cuello como un cencerro y su mapa a escala 1:100, ¡venga, hombre! Yo me preguntaba de dónde le vendría la manía, a aquel tipo, de enviar a los otros a diñarla. A los otros, que no tenían mapa."

Y de propina una de las frases más célebres del libro y del autor:
"La gran fatiga de la existencia tal vez no sea, en una palabra, sino ese enorme esfuerzo que realizamos para seguir siendo veinte años, cuarenta, más aún, razonables, para no ser simple, profundamente uno mismo, es decir, inmundo, atroz, absurdo. La pesadilla de tener que presentar siempre como un ideal universal, superhombre de la mañana a la noche, al subhombre claudicante que nos dieron".

Si tras esta presentación, de la que sólo me pueden culpar a mí, aún les quedan ganas de leer Viaje al fin de la noche hemos encontrado los siguientes enlaces:

En epub y fb2
http://www.megaupload.com/?d=2H7FSVT7
http://rapidshare.com/files/433120187/Viajeepubfb2.zip

En pdf
http://www.megaupload.com/?d=OD40EEUO
http://rapidshare.com/files/433120448/Celine_LF_Viaje_pdf.zip

Buena lectura (para mí será la próxima)